Divadlo Garabonciás: Ani s tebou, ani bez teba...

Manželský súboj v dvoch častiach

1. časť: Frašky, scény, piesne o vzťahu medzi mužom a ženou

Vzťah medzi mužom a ženou je večný boj a večná záhada. Prvá časť sa snaží priblížiť tento nevysvetliteľný vzťah prostredníctvom rôznych situácií a emocionálnych ťahov, od humoru po emócie.

2. časť: B. Török Fruzsina - Móricz Zsigmond: Lev v zajatí (horkosladká tragikomédia v jednom dejstve)

Horkosladký príbeh radného Aladára Vágrándyho a jeho manželky je azda jednou z najcitlivejších tém Zsigmonda Móricza. Po viac ako dvadsiatich rokoch lásky a života postaveného jeden na druhom sa Aladár jedného dňa vracia domov zo svojej kancelárie v zvláštnej nálade na svoj obvyklý obed, ani netušiac, že ​​jeho manželka Juluka už v každej časti svojho tela cíti dôvod jeho zmätku. Obed, ktorý sa začína ako obyčajný obed, sa čoskoro stane zlomovým bodom ich spoločného života. Večný boj medzi túžobným mužom a lipnúcou ženou, ktorá všetko zakladá na svojom manželovi. Boj s rokmi, s túžbami, boj jeden za druhého a proti druhému, za seba a o životný štýl – vyvážený na tenkej hranici oddeľujúcej hriech a nevinnosť.